But this is a European crisis in name only.

不过，这只是一场名义上的欧洲危机。

youdao

Goldman and Morgan may be bank holding companies, but it's really in name only.

高盛和摩根·士丹利或许称得上是银行控股公司，但事实上也只是名义上而已。

youdao

Earlier in Crawford, Texas, White House spokesman Gordon Johndroe said a ceasefire in name only - that breaks down in hours or days - serves no one's interest.

星期二早些时候，白宫发言人约翰·德罗在德克萨斯州克劳福德表示，一个在几个小时或者几天内就会崩溃的名义上的停火不符合任何人的利益。

youdao

GI status means that only pepper actually grown in Kampot can use that name.

VOA: standard.2009.04.16

The Revolution has essentially become a revolution in name only.

这次革命本质上就是一个名号而已。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

At the Chicago White Sox U.S.Cellular Field on Chicago's South Side, the 30-year-old pitcher retired all 27 batters from the Tampa Bay Devil Rays without allowing anyone to reach first base, pitching a perfect game and putting his name in a record book occupied by only 17 others in Major League history.

VOA: standard.2009.07.24

It was no wonder because the doll I had played with was a doll in name only.

NPR: Literature and Lullabies from the 'Axis of Evil'

It is disappointing the RINOs (Republican in Name Only) in the Senate caved.

CNN: Commentary: We can't spend our way to economic salvation

The Prius c is a concept in name only, because this smaller and even more fuel-efficient variant is going into production.

FORBES: New York Auto Show: Green Cars Are The New Mainstream